88 c le titre de la nouvelle chanson de LM.C
TRADUCTION :
Tu l'oublieras sans doute
Laisse la tristesse qui pèse sur tes épaules aux mains d'une étoile filante
Je me reconstruis en soupirant
Ayant l'impression que les jours tournent en boucle infiniment
Même si je fais face à la vérité, la quitter maintenant est un détour. Cela me va.
Le vent qui souffle me pousse vers l'avant.
Volant discrètement au travers des fêlures des bâtiments sans que l'on ne puisse m'entendre
Dessinant dans le ciel nocturne
L'histoire raccorde les étoiles aux désirs ardents du coeur
L'histoire reliant les étoiles, ces illusions auxquelles aspire le coeur
Tu ne l'oublieras probablement jamais
Les fleurs éclosant aux alentours des chemins détournés, telles des sanglots et des cicatrices distancées
Tout ce que tu as à faire est de continuer de le traverser
Pitite remarque
Bien qu'on en ai fortemen l'impression Maya ne commence pa sa chanson par " Voici l'été" XD !!
ENJOY
ET QUE SA PULSE
ET QUE SA PULSE
TRADUCTION :
Tu l'oublieras sans doute
Laisse la tristesse qui pèse sur tes épaules aux mains d'une étoile filante
Je me reconstruis en soupirant
Ayant l'impression que les jours tournent en boucle infiniment
Même si je fais face à la vérité, la quitter maintenant est un détour. Cela me va.
Le vent qui souffle me pousse vers l'avant.
Volant discrètement au travers des fêlures des bâtiments sans que l'on ne puisse m'entendre
Dessinant dans le ciel nocturne
L'histoire raccorde les étoiles aux désirs ardents du coeur
L'histoire reliant les étoiles, ces illusions auxquelles aspire le coeur
Tu ne l'oublieras probablement jamais
Les fleurs éclosant aux alentours des chemins détournés, telles des sanglots et des cicatrices distancées
Tout ce que tu as à faire est de continuer de le traverser
Pitite remarque
Bien qu'on en ai fortemen l'impression Maya ne commence pa sa chanson par " Voici l'été" XD !!
